See the English description below the German text. Alle Jahre wieder… dachte sich auch 2011 das Paste Magazine und veröffentlicht auch in diesem Winter ihren Holiday Sampler. Mit dabei sind liebgewonnene Indie-Pop-Klassiker und solche, die es werden könnten. Sage und schreibe 40 Weihnachtslieder werden hier unter Musikliebhabern verschenkt. Unser Favorit ist das wohl traurigste Weihnachtslied der Saison: Silent Nights von Scott Matthew mit Backingvocals der bezaubernden Sia. Als schöner Gegensatz dazu gestellt sich das fröhlichste Lied des Indie-Winter-Wonderlands: Slow Clubs Christmas (Baby Please Come Home). Rosinen picken fällt bei dieser Compilation …

See English version below! Auch 2011 gibt es wieder eine Zusammenstellung namens Ho Ho Ho Canada III der britischen Musikwebseite The Line of Best Fit zu bestaunen. Mit sage und schreibe 21 kostenlosen Weihnachtsliedern bestückt! Ob Coverversionen der großen Klassiker oder Eigenkompositionen, diese Compilation kleckert nicht, sondern klotzt! Und obwohl ich meine Begeisterung über die Legionen feiner kanadischer Musiker noch nie verhehlt habe, muss ich dem Gratis-Sampler doch unterstellen, dass nur knapp ein Drittel der Tracks meine Weihnachtsgefühle in Wallung bringt. Wundervoll choral, würdig festlich etwa Ring Christmas Bells von Carnival …

See English version below! Wir hatten ja bereits Weihnachtslieder verschiedenster Ausprägung. Hinter dem zwölften Türchen unseres klingenden Adventskalenders lauert ein besonders obskures. Denn Christmas in Berlin geht von der völlig falschen Premisse aus, dass sich der Schleier weihnachtlichen Zaubers auch über diese Stadt zu legen vermag. Berlin seiner Schnoddrigkeit beraubt und es in ein schneebeflöcktes, andächtig heimeliges Märchen verwandelt. Die Stadt Berlin jedoch ist meist mehr Trauma als Traum. Der Sängerin Annette Berlin freilich möchte ich die herrlich altmodische Zärtlichkeit des Vortrags zugute halten. Ein Liedtext muss sich ja auch nicht …

See English version below!  Wir sind heute in heute in einer seltsamen Laune, daher ohne große Worte ein Song, der gut zu unserem klingenden Adventskalender passt. Da es auch  keine Infos über die Band Cannon Ghost gibt, lediglich die Existenz des Liedes Just Christmas scheint gesichert, wollen wir auch keine weiteren Worte verlieren. Uns bleibt nur Viel Vergnügen zu wünschen! We are in a strange mood today, running out of words. It doesn’t really help that the band Cannon Ghost doesn’t have a Facebook page or a website. So we don’t have …

See English version below! Heute driften wir ins laut Klischee stets sonnige Kalifornien, wo man freilich auch Weihnachten feiert. Die zehnte Tür unseres klingenden Adventskalenders beschert uns das Dream-Pop-Duo The Honey Trees, die uns den Track It Came Upon a Midnight Clear als kostenlosen Download anbieten. Und wessen Gemüt gern durch die Gefilde pittoresker Verträumtheit wandelt, wird bei diesem Track zweifelsohne auf seine Kosten kommen. Das Lied selbst ist in ein in unseren Breiten nicht sonderlich bekannter Weihnachtsklassiker des 19. Jahrhunderts. Und Zeilen wie “Peace on the earth, goodwill to men/ …

See English version below! Alle Jahre wieder setzen wir uns dem Weihnachtswahn aus. Und doch entschädigt das Fest meist für alles, was sich in den Tagen davor abspielt. Mit diesem Wissen lässt sich die Vorweihnachtszeit ohne allzu viel Haareraufen ertragen. Gespeist von jeder Menge Vorfreude. Der US-Singer-Songwriter Matthew Mayfield verkündet in seinem hymnischen, countryesken Weihnachtslied It’s Christmastime Again. Das neunte Türchen unseres klingenden Adventskalenders beherbergt einen Song, dessen Erdigkeit ohne jegliches Glockenklimbim Hochstimmung verbreitet. All die Mühseligkeit des Alltags tritt letztlich in den Hintergrund, wenn es ums Feiern geht. Und wenn …

See English version below! Heute wollen wir im Rahmen unseres klingenden Adventskalenders eine brandneue Verliererballade vorstellen, die das Potential zum Weihnachtsklassiker besitzt. Die Rede ist von Christmas In A Chinese Restaurant, einem ersten Vorboten des Albumdebüts der Diamond Rugs. Die Band hat sich eben erst formiert, wird sich am 29.12.11 erstmals bei einem Konzert in Atlanta öffentlich präsentieren. Mit John McCauley und Robbie Crowell (Deer Tick), Ian Saint Pe (Black Lips), Hardy Morris (Dead Confederate), Steve Berlin (Los Lobos) und Bryan Dufresne (Six Finger Satellite) haben sich Musiker zusammengefunden, die bislang bei …

See English version below! Nachdem uns bisher bereits Künstler aus Schweden, Kanada, Großbritannien, USA und Schweiz die Aufwartung gemacht haben, wollen wir durch die siebente Tür unseres klingenden Adventskalenders diesmal norwegische Gefilde betreten. Das Label Spoon Train hat fast alle unter seinem Dach wirkenden Bands zu der Formation Sunturns zusammengeschmiedet. Mit Mitgliedern von The Little Hands of Asphalt, Einar Stray, Monzano und mylittlepony wurde ein schlicht Christmas betiteltes Album aufgenommen. mylittlepony hatten ja bereits vor 2 Jahren weihnachtliche Klänge auf unserem Blog verströmt, sind also ausgewiesene Experten in diesem Metier. Zwei …

See English version below! Auch hinter dem sechsten Türchen verbirgt sich wieder etwas, das den Geist der Weihnacht ins rechte Licht rückt. Heute wollen wir auf eine EP mit 5 feinen Weihnachtsliedern verweisen, die letztes Jahr von einem kleinen Label namens Adventure Club Records veröffentlicht wurde. Uns haben es vor allem 2 Titel angetan. Zunächst einmal Walking In The Air. An dies Cover hat sich die Londoner Formation Bear Driver gewagt. Nun ist das Lied ja doch schon das eine oder andere Mal interpretiert worden, aber diese Version hat ihren eigenen …

See English version below! Traditionen sind eine feine Sache, die der sprunghaften Gegenwart etwas entgegenstemmt. Auch die kostenlosen Weihnachtslieder Sofia Talviks entwickeln sich zu einem jährlichen Fixpunkt für Freunde des modernen Weihnachtsliedes. Talvik selbst darf man getrost zur Crème de la Crème schwedischer Liedermacherin zählen. Wer sich wie wir durch gefühlte Aberhunderte von Weihnachtssongs quält, der weiß den diesjährigen Titel Winter Canon zu schätzen. Er ist edel, weihnachtlich ätherisch gestimmt. Von einer begabten Singer-Songwriterin mit goldener Stimme eben. Traditions are something holy. Especially in times when changes take place every day. So …